-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
mostruosa im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für mostruosa im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
mostruoso ADJ, mostruosa (a. orrendo)
- monstrueux, -euse
Übersetzungen für mostruosa im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Il loro corpo muta fino ad assumere una forma mostruosa ed antropomorfa.it.wikipedia.org
- È la mostruosa megera col seno vizzo e cadente che ha nella sinistra una torcia e nella destra un serpente che si aggroviglia intorno al suo braccio.it.wikipedia.org
- Il dottore incauto si avvicina per poterlo toccare, ma una mano mostruosa rompe il muro e gli strappa un pezzo di addome.it.wikipedia.org
- In quel frangente viene tuttavia attaccato dalla propria “creatura” mostruosa, e perisce nella conflagrazione che ha innescato.it.wikipedia.org
- Con ciò viene rigettata ogni identificazione intenzionale delle coscienze individuali nei confronti d'una simile mostruosa progettazione e architettura del decorso storico.it.wikipedia.org
- È ambientato in una Palermo mostruosa e apocalittica piena di personaggi grotteschi e blasfemi.it.wikipedia.org
- Una notte, un cocchiere rivela di aver visto in un bosco una creatura mostruosa aggirarsi accanto a un uomo ridotto in fin di vita.it.wikipedia.org
- Lo scopo che il partito si affannava a raggiungere era di una difficoltà mostruosa.it.wikipedia.org
- Il suo volto è coperto dalla mostruosa testa-maschera di un barbagianni nel cui piumaggio sono semi-nascosti un occhio umano (forse della sposa) ed una testolina giallognola.it.wikipedia.org
- Essa viene rappresentata come un'onda mostruosa e fantasmagorica, come uno scheletro bianco che minaccia i pescatori con i suoi "artigli" di spuma.it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch