naufraga im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für naufraga im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

naufrago <m pl -ghi> SUBST m , naufraga SUBST f

naufrago

naufragé(e) m(f)

naufragare VERB intr

naufragare

faire naufrage

naufragare fig

échouer

Übersetzungen für naufraga im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

naufragé(e)

naufrago, -a m, f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Un trio composto da un lord inglese, la moglie e l'amico di famiglia naufraga in un'isoletta disabitata.

it.wikipedia.org

Visto il disinteresse delle case discografiche, nel novembre del 2009, naufraga il progetto.

it.wikipedia.org

La commissione non riesce a raggiungere la colonia, poiché a causa di un attentato naufraga agli antipodi della colonia terrestre.

it.wikipedia.org

Anzi, lo portano con sé sulla nave che però naufraga.

it.wikipedia.org

Le due uscite ottengono uno scarso successo e naufraga il progetto di dedicare al personaggio una testata propria.

it.wikipedia.org

L'unico insoddisfatto è l'avvocato, che scruta in continuazione l'orizzonte in attesa che arrivi qualche altra naufraga.

it.wikipedia.org

La conduttrice le spiega questa seconda opportunità di continuare a essere naufraga.

it.wikipedia.org

Egli torna nella sua stanza, dove beve whisky mentre la nave naufraga.

it.wikipedia.org