obbligazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für obbligazione im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

obbligazione SUBST f

obbligazione

obligation f

Übersetzungen für obbligazione im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

obligation

obbligazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Un titolo ibrido è un titolo che unisce assieme caratteristiche proprie dei titoli di credito (obbligazioni) a caratteristiche dei titoli di proprietà (azioni).

it.wikipedia.org

Un'obbligazione di questo tipo, potenzialmente destinata a protrarsi all'infinito, non sarebbe tollerata nell'ordinamento italiano se non fosse previsto un modo per liberarsi dal vincolo.

it.wikipedia.org

I costi di subappalto riguardano tutte le spese connesse al subappalto, cioè l'esternalizzazione delle obbligazioni contrattuali a terzi.

it.wikipedia.org

Si rende allora necessario individuare con esattezza i comportamenti dedotti in obbligazione (quali mezzi diagnostici utilizzare, quali medicine prescrivere, quali articoli di legge citare, ecc.).

it.wikipedia.org

La retribuzione è la principale obbligazione in capo al datore di lavoro.

it.wikipedia.org

Del totale rimasero operative solo delle obbligazioni per un valore di 239,4 milioni di marchi tedeschi che furono pagati a rate.

it.wikipedia.org

Il debitore, o chi esegue l'adempimento, ha il diritto di ottenere la quietanza contestualmente all'adempimento dell'obbligazione.

it.wikipedia.org

Inoltre, le obbligazioni emesse dalle banche non vendevano come previsto, lasciando le istituzioni senza molto del loro capitale iniziale previsto.

it.wikipedia.org

Infatti attraverso tale formula si indica una forma di inadempimento contrattuale nelle obbligazioni a prestazioni corrispettive.

it.wikipedia.org

Definiva quella degli ebrei una religione per bambini, a causa dei precetti e delle obbligazioni legali.

it.wikipedia.org