obliqua im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für obliqua im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für obliqua im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Formano corpi sedimentari a fior d'acqua (barre e secche) definiti barre oolitiche e caratterizzati da laminazione interna obliqua (ripples e dune) da onde e correnti.
it.wikipedia.org
Questo si ripercuote sulla bontà della filettatura che può risultare obliqua o spanata e può sfociare nella rottura del maschio.
it.wikipedia.org
Tipiche strutture spingenti sono l'arco, la volta e la cupola, ma lo sono anche le travi disposte in maniera obliqua o le architravi triangolari, eccetera.
it.wikipedia.org
La divinità che presiede si trova in una postura obliqua.
it.wikipedia.org
La posa obliqua, seduta con inquadratura fino al ginocchio, con espressione fiera e severa, lasciano intravedere il carattere volitivo e decisionista del pontefice.
it.wikipedia.org
La mannaia romana era una macchina molto simile alla ghigliottina francese, ma dotata di lama a forma di mezzaluna anziché obliqua.
it.wikipedia.org
La bocca è piuttosto ampia, leggermente obliqua, armata di denti caniniformi lunghi e incurvati.
it.wikipedia.org
Il suo aspetto particolare sarebbe invece dovuto alla sua forma a toro o a cilindro torico, visto da una prospettiva obliqua.
it.wikipedia.org
Gli occhi sono sottolineati da una linea bruna obliqua, orlata da altre due linee chiare sfumate.
it.wikipedia.org
Una striscia nera taglia trasversalmente il collo, mentre un'altra obliqua va dal quarto posteriore all'inguine.
it.wikipedia.org

"obliqua" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano