orecchia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für orecchia im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
orecchia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Questa versione è detta oreggia d'elefant (orecchia d'elefante), per la caratteristica forma che assume.
it.wikipedia.org
Auricula in latino significa orecchia e si riferisce alla particolare forma delle foglie che ricorda vagamente le orecchie degli orsi (anche nel nome italiano sussiste un tale riferimento).
it.wikipedia.org
Fu ferito a un'orecchia e alla schiena nel combattimento.
it.wikipedia.org
Per quanto riguarda i ripieni, le leccornie tradizionali cinesi come il ginseng ed il nido d'uccello sono state presto seguite dall'orecchia di mare e dalla pinna di squalo.
it.wikipedia.org
Il nome deriva dal termine dialettale "recia", cioè orecchia, perché solo la parte più alta e meglio esposta del grappolo, quindi più pregiata, poteva accedere al processo di appassimento.
it.wikipedia.org
Unicamente presenti nel linguaggio medico soltanto i maschili, nel linguaggio comune orecchio è sentito come più letterale di orecchia, la quale però predomina nei significati figurativi e nelle locuzioni.
it.wikipedia.org
Senza alcuna distinzione di significato (errata anche la distinzione che vuole orecchio riferito all'uomo e orecchia agli animali), questi termini presentano più di una differenza d'uso.
it.wikipedia.org
Il nome deriva dal greco ὠτάριον, piccola orecchia.
it.wikipedia.org
Iniziare a poggiare e a lascare eventualmente le vele, il gennaker andrà lascato al massimo consentito prima che si formi l'"orecchia".
it.wikipedia.org
Ne è variante la cosiddetta "orecchia d'elefante", cotoletta così chiamata per la forma e solitamente servita con contorno di verdure miste.
it.wikipedia.org

"orecchia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano