ormeggii im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ormeggii im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
mollare gli ormeggii

ormeggii Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mollare gli ormeggii

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il porto, segnalato da un efficiente sistema di fari, è costituito da una serie di ormeggi situati lungo una serie di moli e banchine.
it.wikipedia.org
Un altro marinaio sabotò le cime di ormeggio del sottomarino.
it.wikipedia.org
I soldati tedeschi rispondevano che alle ore 21 avrebbero lasciato gli ormeggi.
it.wikipedia.org
Piccole colonne servono all'ormeggio delle imbarcazioni usate per raggiungere gli isolotti al centro del lago, collegati alle rive da ponticelli di legno.
it.wikipedia.org
La catena per ormeggio è un tipo di catena nel quale i perni sono costituiti da un tondino di ferro ad anello chiuso mediante saldatura.
it.wikipedia.org
Corde di diametro superiore alla cima sono le gòmene, utilizzate per l'ormeggio, e i gherlini, di sezione più contenuta, utilizzati per rimorchio e tonneggio.
it.wikipedia.org
Le funi di ancoraggio correvano a coppie sugli argani di ormeggio disposti sulle colonne.
it.wikipedia.org
In certi momenti dell'anno, gettano l'ancora in punti di ormeggio (chiamati sambuangan) con altre flottiglie (di solito appartenenti a una famiglia estesa).
it.wikipedia.org
I posti barca complessivi ammontano a 300 e sono assicurati i servizi di rifornimento carburante, alaggio ed ormeggio.
it.wikipedia.org
Qui trovò, pronta agli ormeggi, una nave carica di tutto il materiale necessario alla costruzione.
it.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano