pennone im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pennone im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

pennone SUBST m

1. pennone:

pennone

bannière f

2. pennone MAR :

pennone

vergue f

3. pennone (asta):

pennone

hampe f

Übersetzungen für pennone im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

vergue

pennone m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Gli otto pennoni sono ancora al loro posto oggi (2019).

it.wikipedia.org

Il sartiame (alberi e pennoni) è realizzata in abete, un legno leggero e flessibile.

it.wikipedia.org

Appoggiato al pennone, aveva sotto il braccio sinistro la bandiera inglese e la usò come scudo per difendersi.

it.wikipedia.org

Sono ancora presenti i pilastri in cemento ricoperti in marmo bianco che sorreggevano i lunghi pennoni delle bandiere.

it.wikipedia.org

Il pennone (diminutivo: pennoncèllo) è una bandiera lunga e stretta utilizzata come stendardo dalle milizie a cavallo fin dall'antichità.

it.wikipedia.org

È un bicolore verticale blu (dal lato del pennone) e bianco (di larghezza doppia rispetto alla fascia blu).

it.wikipedia.org

Sul lato del pennone è presente un triangolo rosso, che rappresenta la battaglia sanguinosa per l'indipendenza.

it.wikipedia.org

Cooke si era preso la precauzione di mettere sul pennone delle sue navi la bandiera tricolore francese per non destare sospetti.

it.wikipedia.org

Sul pennone della cappella sventolava il gonfalone con in mezzo la croce vermiglia.

it.wikipedia.org

Completano l'immagine i ferri riccamente laborati dei pennoni, dei lampioni e della recinzione.

it.wikipedia.org