perturbazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für perturbazione im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

perturbazione SUBST f

perturbazione

pertubation f

perturbazione atmosferica

pertubation f atmosphérique

Übersetzungen für perturbazione im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

perturbation

perturbazione f

perturbazione Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

perturbazione atmosferica

pertubation f atmosphérique

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I fattori di perturbazione che colpiscono l'ambiente naturale in cui la specie vive hanno avuto delle conseguenze negative sul numero di esemplari.

it.wikipedia.org

Tuttavia nel medesimo emisfero le perturbazioni sembrano essere in grado di rimescolare l'atmosfera con una velocità sufficiente a rendere trascurabile la differenza.

it.wikipedia.org

Le perturbazioni di stampo atlantico-mediterraneo o da quelle di origine artico-russa sono le principali cause delle precipitazioni atmosferiche.

it.wikipedia.org

È probabile che questo evento abbia creato serie perturbazioni atmosferiche e può perfino aver avuto un effetto, di breve durata, sul clima globale.

it.wikipedia.org

Spesso in sistemi più complessi, con già altri elementi di massa rilevante in orbita, questo avviene grazie alla perturbazione gravitazionale di altri satelliti.

it.wikipedia.org

Le nutazioni sono perturbazioni del moto di precessione dell'asse di periodo di circa 18,6 anni.

it.wikipedia.org

Ma anche perturbazioni da nord o nord/ovest sono in grado di causare cadute di neve, talvolta cospicue.

it.wikipedia.org

Così il nostro popolo si ritrova ad affrontare una nuova minaccia senza poter fuggire nell'iperspazio a causa di una perturbazione iperspaziale di non precisata origine.

it.wikipedia.org

Kirkwood propose l'ipotesi che le perturbazioni gravitazionali del pianeta causavano l'allontanamento degli asteroidi da queste orbite.

it.wikipedia.org

Benché inizialmente le possibilità di una ciclogenesi tropicale fossero molto ridotte, la perturbazione ha iniziato ad organizzarsi, mentre si muoveva verso nord.

it.wikipedia.org