private im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für private im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für private im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

private Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È bene notare che la domotica non sempre consente di ottenere risparmi energetici in abitazioni private, anzi il consumo stesso del sistema domotico potrebbe aumentare il fabbisogno energetico dell'abitazione.
it.wikipedia.org
Il brano entra nelle top ten nazionali, gettonatissimo nelle radio private e riempipista in discoteca.
it.wikipedia.org
Negli anni successivi le raccolte si arricchirono di numerose collezioni private acquisite dal municipio.
it.wikipedia.org
Ma è troppo intelligente e riflessivo per riuscire a neutralizzare le angosce - pubbliche e private - che comunque lo assillano.
it.wikipedia.org
Visconti creando questo "sottotesto omosessuale" sovrappose dunque alla valenza pubblica dello spagnolo (il voler essere elemento di propaganda socialista) le sue intenzioni "private".
it.wikipedia.org
Ci sono molte scuole private religiose cattoliche, protestanti e islamiche, a cui il governo invia come insegnanti integrativi personale statale stipendiato.
it.wikipedia.org
A causa di un rovesciamento sorprendente delle sue fortune private, impegnò i suoi gioielli antichi, e successivamente altre parti della collezione.
it.wikipedia.org
È una studentessa negligente ed è stata espulsa da tutte le scuole private della città.
it.wikipedia.org
E con la disinformazione di giornali e tiggì che le han gabellate per faccende private.
it.wikipedia.org
Molto diffuso è l'inginocchiatoio che si trova non solo negli edifici destinati al culto ma anche nelle case private.
it.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano