rimarginare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rimarginare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

rimarginare VERB trans , rimarginarsi VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La biologa riesce a uccidere in uno scontro a fuoco la compagna e scopre che in qualche modo la sua ferita si sta subito rimarginando.
it.wikipedia.org
Nel caso in cui l'operazione non venga eseguita mediante elettrobisturi, la sutura che presenta dei punti, si rimargina nel giro di 20-25 giorni.
it.wikipedia.org
La nazione desiderava al momento tranquillizzarsi per rimarginare le ferite.
it.wikipedia.org
Va così a concludersi il fuoco le cui ferite richiederanno molto tempo per rimarginarsi.
it.wikipedia.org
All'alba il contadino notò che le ferite del suo corpo si erano rimarginate e che era ritornato sano nel corpo e sereno nello spirito.
it.wikipedia.org
La ferita causata nel 1860 da una pallottola non poté più rimarginarsi, portando tormenti e dolori.
it.wikipedia.org
Grundy è in grado di rigenerare qualsiasi organo del suo corpo, o perfino il corpo intero, e di rimarginare ogni ferita con velocità istantanea.
it.wikipedia.org
Generalmente la coscia non viene ingessata, in quanto bastano i fissaggi chirurgici per raddrizzare l'osso e mantenere rigida la frattura mentre si rimargina.
it.wikipedia.org
Il fattore guarigione rigenera le ferite (certe volte le ferite saranno così profonde che si vedranno le ossa e senza accorgersene si rimargineranno).
it.wikipedia.org
Non sto nemmeno parlando di ferite che non si rimarginano, dolore persistente alla testa...
it.wikipedia.org

"rimarginare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano