sedizioso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sedizioso im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

sedizioso ADJ, sediziosa

1. sedizioso (sovversivo):

sedizioso

subversif, -ive

2. sedizioso (rissoso):

sedizioso

séditieux, -ieuse

Übersetzungen für sedizioso im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

séditieux

sedizioso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Cascione finì arrestato insieme alla madre con l'accusa di aver organizzato manifestazioni sediziose, rimanendo in cella una ventina di giorni.

it.wikipedia.org

Il gioco d'azzardo era in realtà «pretesto a riunioni sediziose», ma non si erano trovati testimoni a conoscenza della cosa.

it.wikipedia.org

Ciapini fu condannato a 45 giorni di arresto perché ritenuto responsabile di «grida sediziose».

it.wikipedia.org

Tutti gli imputati furono assolti dall'accusa di radunata sediziosa «perché il fatto non sussiste».

it.wikipedia.org

Nel 1866 fu condannato a quattro mesi di prigione per «grida sediziose».

it.wikipedia.org

Arrestato nel 1923 per attività sediziose e antinazionali, venne assolto insieme ad altri dirigenti comunisti per insufficienza di prove.

it.wikipedia.org

Secondo l'opposizione, la libera accessibilità ai social network sarebbe stato un tentativo delle autorità siriane di contrastare attività sediziose contro il regime.

it.wikipedia.org

Secondo l'opposizione il libero accesso ai social network sarebbe un tentativo delle autorità siriane di contrastare le attività sediziose contro il regime.

it.wikipedia.org

Ghira ricevette una prima denuncia per manifestazione sediziosa, poi, nel 1972, fu denunciato per minaccia a mano armata e lesioni aggravate.

it.wikipedia.org

Occorreva diffonderne i princìpi contro i pregiudizi, gli interessi di parte e le «grida sediziose».

it.wikipedia.org