settentrione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für settentrione im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

settentrione SUBST m

settentrione

nord m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il convento è posto a settentrione della chiesa ed è accessibile dalla navata sinistra.

it.wikipedia.org

Verso settentrione si addossava a quello che era originariamente l'ospitale medievale - se ne conserva il bel portico romanico - in seguito divenuto palazzo privato.

it.wikipedia.org

Altrettanti aree di corpi di fabbrica chiudono l'isolato a settentrione, determinando di fatto un complesso di grandi dimensioni.

it.wikipedia.org

Il territorio della contea è prevalentemente collinoso e raggiunge la massima elevazione di 609 metri nel settentrione.

it.wikipedia.org

Predilige quote montane comprese tra i 1.200 e i 2.000 m, esposte a settentrione e con suoli podzol e moderatamente acidi.

it.wikipedia.org

Vegeta in alta montagna a quote comprese tra i 3000 e i 3400 m, nei pendii e nei burroni volti a settentrione, su suoli calcarei.

it.wikipedia.org

La facciata, rivolta a settentrione, è stata molto rimaneggiata nel corso dei secoli.

it.wikipedia.org

Sulle pendici volte a settentrione si incontrano uiguri, che risalgono dalle oasi sottostanti, e, più raramente, mongoli.

it.wikipedia.org

Il clima, mediterraneo nella zona meridionale, assume caratteri continentali procedendo verso settentrione con inverni freddi ed estati calde.

it.wikipedia.org

I curdi del settentrione iracheno fecero guerra ai britannici negli anni che seguirono la firma e la ratifica del trattato.

it.wikipedia.org