sfaldarsi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sfaldarsi im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le zone più alte, costituite da rocce metamorfiche e ofioliti a grana fine che tendono a sfaldarsi, sono ricoperte da boschi.
it.wikipedia.org
Nel settembre 1989, durante le registrazioni del secondo album, il gruppo inizia a sfaldarsi e si scioglie ufficialmente nel gennaio del 1990.
it.wikipedia.org
Nella sua pittura, però, alla potente energia costruttiva si sostituisce spesso uno sfaldarsi delle forme e un allentarsi della sintassi compositiva.
it.wikipedia.org
Pricò, bambino di sette anni, vede sfaldarsi il matrimonio dei genitori.
it.wikipedia.org
Il nome deriva dal greco κλίνειν = inclinare e κλὰσις = frattura, per la tendenza a sfaldarsi in modo obliquo lungo la base.
it.wikipedia.org
La scistosità è la proprietà di alcune rocce di sfaldarsi secondo piani paralleli.
it.wikipedia.org
Entro la terza settimana le croste si formano sopra tutte le lesioni, che iniziano a sfaldarsi lasciando cicatrici depigmentate.
it.wikipedia.org
Molti dei suoi sudditi tornarono nei ranghi, abbandonando il fronte dei clavisegnati che cominciò a sfaldarsi.
it.wikipedia.org
La tessera aveva spesso problemi strutturali, fino a sfaldarsi.
it.wikipedia.org
Nel 1976, come risultato della guerra civile, l'esercito libanese cominciò a sfaldarsi.
it.wikipedia.org

"sfaldarsi" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano