stazzare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für stazzare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

I.stazzare VERB trans (imbarcazioni)

stazzare

jauger

II.stazzare VERB intr

stazzare

jauger

Übersetzungen für stazzare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

jauger 10 000 tonneaux MAR

stazzare 10 000 tonnellate

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le navi a palo costituiscono le più grandi navi a vela mai costruite e potevano stazzare alcune migliaia di tonnellate.

it.wikipedia.org

Costruita nel 1941, stazzava 5322 tsl.

it.wikipedia.org

Stazzava 336 tonnellate, con una capacità di carico di circa 450 tonnellate.

it.wikipedia.org

Lungo 145 metri e largo 16, stazzava 7929 tsl e poteva trasportare circa 1330 passeggeri, alla velocità di 16 nodi.

it.wikipedia.org

I dogri restarono battelli considerevolmente più piccoli, se paragonati ai ketch, e di solito stazzavano intorno alle 11 - 12 tonnellate.

it.wikipedia.org

Stazzava centocinquanta o centosessanta tonnellate, il triplo dei prahos ordinari.

it.wikipedia.org

La nave risultava all'epoca stazzare 985 tonnellate di stazza lorda e 608 tonnellate di stazza netta.

it.wikipedia.org

Le sue dimensioni erano di 197,70 metri di lunghezza per 20,01 di larghezza e stazzava 14.349 tonnellate.

it.wikipedia.org

Poteva stazzare da 150 a 500 tonnellate, motivo per cui la baggala era utilizzata come nave da carico mercantile.

it.wikipedia.org

Costruita nel 1941, stazzava 6989 tsl.

it.wikipedia.org