tiepido im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tiepido im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

tiepido ADJ, tiepida

tiepido

tiède a. fig

Übersetzungen für tiepido im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tiède

tiepido, -a a. fig

mi-figue (accueil)

tiepido, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Si scioglie nell'etere tiepido e nell'alcool caldo e quando raffredda si separa in fiocchi.

it.wikipedia.org

Prima di essere piantato, il seme deve restare alcuni giorni in acqua tiepida.

it.wikipedia.org

Il clima è molto rigido d'inverno e tiepido d'estate.

it.wikipedia.org

L'accoglienza iniziale è tiepida e i primi albi non vendono più di 30.000 copie e la situazione peggiora con il passare dei mesi.

it.wikipedia.org

Lo storico rimproverava alle autorità regionali e statali solo un tiepido sostegno, come si lesse sui giornali.

it.wikipedia.org

Quando l'impasto è ben fatto aggiungere un poco d'acqua tiepida e “caddiare” (premere) con i pugni fino a rendere la pasta più molle.

it.wikipedia.org

Dagli articoli del tempo oggi disponibili si può constatare che i giudizi furono in prevalenza tiepidi.

it.wikipedia.org

Il tiepido riscontro al botteghino e il poco entusiasmo della critica rappresentarono una cocente delusione per l'autore parigino.

it.wikipedia.org

I taglieri possono essere puliti lavandoli con acqua tiepida senza detersivi oppure raschiandoli.

it.wikipedia.org

Malgrado le recensioni tiepide dei critici, il film ha avuto un grande successo.

it.wikipedia.org