tubare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tubare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

tubare VERB intr

tubare

roucouler a. fig

Übersetzungen für tubare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

roucouler

tubare a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il richiamo del maschio è costituito da un tubare profondo.

it.wikipedia.org

La ricerca ha consentito di arrivare a una ricostruzione di strumenti quali syringa o syrinx, fistulae, tibiae, cornu, tuba, bucina, iynx, rhombus.

it.wikipedia.org

In questo album è presente l'utilizzo di una variegata serie di strumenti (banjo, violino, violoncello, tromba, flauto, tuba, fino alla kora).

it.wikipedia.org

È stato trascritto dal compositore e altri per violino, viola, corno inglese, clarinetto, fagotto, sax alto e tuba.

it.wikipedia.org

Si sono registrati casi di tuba beante in entrambe o una sola delle orecchie, casi sporadici più o meno frequenti e tuba beante stabile.

it.wikipedia.org

Il maschio si avvicina alla femmina e le gira intorno con il piumaggio arruffato e le ali cadenti, tubando dolcemente.

it.wikipedia.org

Ha notevoli proprietà acustiche, non a caso viene impiegato nella produzione di svariati strumenti musicali, soprattutto i cosiddetti "ottoni" (tromba, corno, trombone, tuba, ecc.), ma anche sassofoni e percussioni.

it.wikipedia.org

Con regale ci si riferisce a un registro proprio dell'organo, dotato di ancia battente e tuba corta.

it.wikipedia.org

I legamenti larghi contengono tessuto connettivo e strutture vasali e legamentose (legamento rotondo, tuba uterina, uretere, parte delle ovaie).

it.wikipedia.org

Il suo suono è stato accostato al tubare delle colombe.

it.wikipedia.org