vigna im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vigna im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

vigna SUBST f

vigna

vigne f

Übersetzungen für vigna im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

vignoble

vigna f

vigne

vigna f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La scelta del terreno su cui edificare il nuovo tempio era caduta da qualche tempo sulla vigna a nord della chiesa esistente.

it.wikipedia.org

Essa comprendeva una basilica, un palazzo reale, un palazzo abbaziale, più chiese, cappelle, chiostri, scuole, cortili, giardini e vigne.

it.wikipedia.org

Un'altra teoria identificherebbe la ragione in una tardiva maturazione delle vigne rispetto alle zone circostanti.

it.wikipedia.org

Buona parte del territorio è occupato dalle vigne che producono alcuni tra i più rinomati vini valdostani.

it.wikipedia.org

Anche i dipinti attestano l'importanza acquisita dalla vigna.

it.wikipedia.org

Fortunatamente le vigne hanno una crescita molto rapida, si riprendono velocemente e si adattano a terreni aridi e poveri.

it.wikipedia.org

Grazie al clima si coltivano vigne ed ulivi.

it.wikipedia.org

L'erba medica può essere tagliata dodici volte l'anno...la vigna dà grappoli di due o tre chili l'uno.

it.wikipedia.org

Si coltivavano le vigne e sembra che esistessero pochi frutteti.

it.wikipedia.org

Nel settecento il castello perse definitivamente ogni funzione difensiva e lo spazio interno fu occupato da una vigna.

it.wikipedia.org