violaceo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für violaceo im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

violaceo ADJ, violacea

violaceo

violacé, -e

Übersetzungen für violaceo im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

violacé

violaceo, -a

rouge violacé

rosso m violaceo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il ginostemio è corto, con antera violacea e masse polliniche verdastre.

it.wikipedia.org

Inizialmente le spighette sono violacee, poi assumono con il tempo una colorazione crema-dorata.

it.wikipedia.org

È una pianta erbacea geofita bulbosa con fusto alto 20–60 cm, verde alla base, violaceo all'apice.

it.wikipedia.org

La variabile colorazione di fondo del collo e della testa (grigio scuro, marrone-oliva o grigio-violaceo) tende a scurirsi sull'apice e sulla parte superiore del capo.

it.wikipedia.org

Scariche di alta tensione creano scariche di colore blu-violaceo filamentose multi ramificate.

it.wikipedia.org

Il colore è marrone, talvolta con riflessi violacei, con quattro linee longitudinali bianco azzurrine o azzurro vivace.

it.wikipedia.org

La sua livrea è appariscente, il suo corpo è prevalentemente rosa-violaceo con delle sottili striature orizzontali viola nettamente più scure.

it.wikipedia.org

Presenta un corpo cilindrco di colore marroncino chiaro, con una macchia violacea sul pronoto che è attraversato longitudinalmente da un leggero solco.

it.wikipedia.org

Il becco e le zampe sono di colore nerastro (queste ultime con tendenza al violaceo), mentre gli occhi sono di colore bruno scuro.

it.wikipedia.org

Il colore è nero o bruno violaceo molto scuro con minute punteggiature chiare dovute ai tubercoli ossei cutanei.

it.wikipedia.org