Italienisch » Polnisch

Übersetzungen für „affascinare“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Italienisch)

affascinare [affaʃʃiˈna:re] VERB trans

affascinare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Viene descritto come affascinante, con gli occhi azzurri e di bellissima corporatura.
it.wikipedia.org
Turlupin era molto apprezzato dal pubblico plebeo che si riconosceva nella crudeltà della sua satira e restava affascinato dalla complicata costruzione delle turlupinades.
it.wikipedia.org
È stata tra i primi a mettere l'Italia sulla mappa della moda internazionale pubblicando numerosi reportages sulla moda italiana da cui era affascinata.
it.wikipedia.org
Nel 1937, intrapresa la carriera dell'insegnamento, rimase fortemente affascinata dai chalk drawings, i disegni coi gessetti colorati tipici della cultura di strada newyorkese del tempo.
it.wikipedia.org
Affascinato dalla persistenza delle immagini sulla retina, realizzò un esperimento durante il quale fissò il sole in maniera diretta per quasi 30 secondi.
it.wikipedia.org
Calder venne affascinato dal circo, un tema che sarebbe riapparso nei suoi lavori successivi.
it.wikipedia.org
Atmosfera, umore, lingua, carattere, tema, ecc., sono le cose che mi affascinano.
it.wikipedia.org
Rimase affascinata dalla flora meridionale, dal clima mite, dalla bella casa e dal parco circostante.
it.wikipedia.org
Affascinato dalle scene, iniziò la sua carriera teatrale nel 1900, cominciando a recitare in piccoli teatri di provincia.
it.wikipedia.org
Le piace l'arte - dal contemporaneo al classico, collezionare oggetti ed è particolarmente affascinata da speciali souvenir di viaggio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"affascinare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski