Übersetzungen für „ardire“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

ardire VERB

Benutzereintrag

ardire (osare) Infin

śmieć, mieć odwagę/czelność

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I candelabri in bronzo verde poggiano su quattro globi ed hanno in cima fiamme ardenti in piombo posizionate un guscio.

it.wikipedia.org

E ora da questa proda immonda della paura e della follia si ardisce tendere le braccia per una concordia di animi?

it.wikipedia.org

Si formano frequentemente nubi ardenti, formate da gas e lava polverizzata.

it.wikipedia.org

I suoi colori sono il rosso ed il azzurro, che simboleggiano la forza, il coraggio e l'ardire.

it.wikipedia.org

E non era però niuno che ardisse di scioglierla, e tuttavìa le campane sonavano, e tutto il mondo era tratto.

it.wikipedia.org

I suoi genitori, ardenti abolizionisti, ebbero un ruolo attivo nello sforzo bellico.

it.wikipedia.org

Il suo stile violinistico fu considerato tecnicamente ardito dai suoi contemporanei.

it.wikipedia.org

In araldica il mandorlo è assunto come simbolo di gioventù e grande ardire.

it.wikipedia.org

Lasciò tuttavia un gran numero di tenaci e ardenti seguaci.

it.wikipedia.org

Anche se si è già ottenuto i tre sole ardenti si può affrontare nuovamente le stesse sfide.

it.wikipedia.org