Italienisch » Polnisch

I . avanzare [avanˈtsa:re] VERB intr +essere

II . avanzare [avanˈtsa:re] VERB trans (domanda)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Carlo ne approfittò, ma la sua avanzata venne interrotta dall'esercito russo, che riuscì ad intercettarlo grazie a marce forzate.
it.wikipedia.org
Le più avanzate sono in grado di sostituire completamente l'uomo nell'esecuzione dei calcoli matematici e hanno capacità di calcolo nemmeno paragonabili a quelle dell'uomo.
it.wikipedia.org
L'iniziale avanzata jihadista viene tuttavia bloccata dall'esercito che riesce a recuperare parte del territorio perso.
it.wikipedia.org
Nel tempo la tecnologia di campionamento è diventata più avanzata.
it.wikipedia.org
L’adozione di un avanzato sistema di sospensioni indipendenti idropneumatiche ha consentito di incrementare il peso a 62-63 tonnellate senza perdita di mobilità.
it.wikipedia.org
In una fase avanzata della loro esecuzione, le code di quasi tutti i leoni nei rilievi a registro unico furono accorciate.
it.wikipedia.org
Giocava come regista o come centrocampista avanzato a supporto degli attaccanti.
it.wikipedia.org
Altre vie "minori" denotano una costante ricerca delle difficoltà e delle tecniche più avanzate.
it.wikipedia.org
Offre precisione bignum per le operazioni di base (addizione, sottrazione, moltiplicazione, divisione) e 32 cifre di precisione per operazioni avanzate (radice quadrata, funzioni trascendentali).
it.wikipedia.org
Dopo che i sopravvissuti hanno allestito i loro campi, la flotta e qualsiasi altra tecnologia avanzata sono distrutte.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"avanzato" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski