Italienisch » Polnisch

Übersetzungen für „delizioso“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Italienisch)

delizioso (-a) [delitˈtsio:so] ADJ

1. delizioso (cibo, bevanda):

delizioso (-a)

2. delizioso (persona, cosa):

delizioso (-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Dal latino deliciosus = delizioso, per via del suo sapore.
it.wikipedia.org
Domery preferiva la carne cruda a quella cotta, e pur prediligendo il fegato di toro (che trovava delizioso), apprezzava comunque la carne in generale.
it.wikipedia.org
Il termine "deliziosa" è settecentesco, e serve a definire una stanza piacevolmente decorata, in cui trascorrere momenti di svago e delizia.
it.wikipedia.org
I due coniugi si svegliano alle 7 e si dirigono subito in cucina, dove la signora ha preparato delle deliziose tartine.
it.wikipedia.org
La carne di pademelon era ritenuta deliziosa ed è stata consumata per molto tempo in gran quantità dai coloni e dagli aborigeni.
it.wikipedia.org
Si tratta di una piccola, deliziosa chiesetta perfettamente inserita e perfino mimetizzata nel fondo rustico che la circonda.
it.wikipedia.org
Divenne così celebre per i suoi banchetti, tanto che ancora oggi esiste in lingua italiana l'aggettivo «luculliano» per indicare un pasto particolarmente abbondante e delizioso.
it.wikipedia.org
In segreto i due iniziano a scavare freneticamente e scoprono che il buco conduce a una casa da cui provengono odori, suoni e sapori deliziosi.
it.wikipedia.org
L'area attorno alla città è rinomata per le deliziose ciliegie e per l'eccellente vino.
it.wikipedia.org
È la sola cosa ancora in grado di mandarci bocconcini veramente deliziosi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"delizioso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski