Übersetzungen für „finanziare“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

finanziare [finanˈtsia:re] VERB trans

finanziare

finansować

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nei primi secoli era possibile conseguire il rango di infanzón semplicemente avendo la capacità di provvedere a finanziare il proprio servizio nella cavalleria.

it.wikipedia.org

Le potenze alleate finanziarono l'iniziativa legittimista ma pretesero il controllo militare delle armate.

it.wikipedia.org

Per finanziare l'azione militare vennero imposte altre tasse alla popolazione.

it.wikipedia.org

Per finanziare le pensioni, è essenziale un'estensione generale dell'orario di lavoro (orario di lavoro e settimanale).

it.wikipedia.org

Eguagliando i due membri dell'equazione si ottiene che i risparmi sono uguali agli investimenti, ossia che i risparmi finanziano gli investimenti produttivi.

it.wikipedia.org