Übersetzungen für „fondamentale“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

fondamentale [fondamenˈta:le] ADJ

fondamentale

zasadniczy

fondamentale

fundamentalny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Quanto alla sistematica, ne ha seguito i moderni sviluppi anche sul piano molecolare e ne ha affrontato criticamente i concetti fondamentali ed i metodi operativi.

it.wikipedia.org

Tele nelle quali la luce è fondamentale e il tratto sicuro e aggiornato, grazie anche ai numerosi viaggi.

it.wikipedia.org

La realtà reggiana si distinse tra le esperienze fondamentali di municipalismo socialista di inizio secolo.

it.wikipedia.org

Divenne un calciatore fondamentale per la squadra, anche se solo qualche mese prima era uno sconosciuto.

it.wikipedia.org

Con la rifondazione, la produzione di scooter diventò il pilastro fondamentale dell'azienda.

it.wikipedia.org

Non è da ritenersi un vuoto assente, statico, immobile, ininfluente sull'insieme, ma un "vuoto utile", ricco di potenzialità espressive, attivo e fondamentale.

it.wikipedia.org

Ne trasse una relazione che fu di fondamentale importanza per l'ingegneria britannica.

it.wikipedia.org

Per vent'anni la rivista svolse una funzione fondamentale, sia nell'ambito della diffusione del pensiero crociano sia nell'elaborazione di ricerche originali e innovative.

it.wikipedia.org

Entrambi i corsi d'acqua si sono dimostrati fondamentali per lo sviluppo industriale, sociale, lavorativo e culturale di questo territorio.

it.wikipedia.org

Misonne è particolarmente conosciuto per l'atmosfera delle sue foto paesaggistiche e di strada, con l'utilizzo della luce come caratteristica fondamentale e come pioniere del pittororialismo.

it.wikipedia.org