-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Polnisch
Übersetzungen für „gocciolare“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Italienisch)
gocciolare [gottʃoˈla:re] VERB intr +essere
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Tuttavia, entro 2 o 3 giorni, stavo gocciolando vernice in tutti i miei vecchi dipinti.it.wikipedia.org
- È rappresentato come un essere ricoperto da occhi che tiene in mano una spada da cui gocciola fiele.it.wikipedia.org
- Trovò che l'umidità di evaporazione che saliva dalla terra si depositava sul coperchio e gocciolava di nuovo verso il basso.it.wikipedia.org
- Il siero viene poi separato comprimendo in teli la massa cagliata e lasciandolo gocciolare (nella produzione industriale il siero viene separato tramite centrifughe).it.wikipedia.org
- Queste particolari gocce vengono ottenute facendo gocciolare del vetro fuso in acqua, dove raffredda immediatamente.it.wikipedia.org
- Infatti gocciola facilmente e non svolge un'efficace protezione nei confronti dell'insetto, in quanto è facilmente penetrata dai parassitoidi.it.wikipedia.org
- Ma in un parcheggio sotterraneo una guardia giurata sente dei rumori soffusi e nota una macchia di sangue che gocciola da un taxi posteggiato.it.wikipedia.org
- Ai cereali, versati nei vagoni aperti, si deve aggiunge il miele, facendolo gocciolare da un apposito serbatoio rialzato.it.wikipedia.org
- Da ogni parte, tranne che da quella d'oro, si aprono fessure che gocciolano lacrime, che raccolgono poi e escono dalla grotta sotto forma di fiume.it.wikipedia.org
- A quel punto lei nota che l'acqua sta gocciolando dal soffitto e va ad investigare.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch