Italienisch » Polnisch

Übersetzungen für „irritante“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

irritare [irriˈta:re] VERB trans

1. irritare (far arrabbiare):

2. irritare (pelle):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Questo è dovuto al rilascio di sostanze irritanti nell'area immediatamente intorno alla medusa, a scopo difensivo.
it.wikipedia.org
L'inclusione di prodotti irritanti nelle ciclodestrine può anche proteggere la mucosa gastrica da somministrazioni orali e ridurre i danni alla pelle per via cutanea.
it.wikipedia.org
Un chihuahua dalla lunga coda rosa (anche se, a partire da alcuni episodi, viene totalmente eliminata) e dal carattere irritante e mentalmente instabile.
it.wikipedia.org
Hanno delle ghiandole sulla pelle che emanano una secrezione nociva e irritante.
it.wikipedia.org
L'acido malico tal quale è irritante per la pelle e per gli occhi.
it.wikipedia.org
Le crescenti differenze tra i due partner sono emerse gradualmente come irritanti.
it.wikipedia.org
Essi si distinguono fin dall'inizio disturbando gli altri clienti con atteggiamenti irritanti e atti di vandalismo.
it.wikipedia.org
Triclofos sodico, diversamente da cloralio idrato, applicato sulla cute e sulle mucose non svolge azione irritante, lesiva o corrosiva.
it.wikipedia.org
Haley dovette indossare lenti a contatto per le riprese, una insanguinata e una piuttosto opaca, quest'ultima irritante dal momento che oscurava la vista all'attore.
it.wikipedia.org
Nei casi più gravi, gli amusici non sono capaci di sentire la musica o la trovano irritante e sgradevole.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"irritante" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski