Polnisch » Italienisch

Übersetzungen für „manovella“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)
manovella f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il caricamento dell'orologio è fatto a manovella, questo fa risalire due pesi agganciati a due cavi d'acciaio.
it.wikipedia.org
L'accensione avveniva grazie a un sistema elettrico che sviluppava 24 volt (12 volt una volta avviato) oppure tramite manovella.
it.wikipedia.org
L'albero a gomiti ha le manovelle sfalsate di 90° tra di loro (manovellismo "a croce").
it.wikipedia.org
Per ottenere il totale, basta selezionare con joystick il totale generale o parziale, e poi tirare la manovella.
it.wikipedia.org
Facendo riferimento allo schema, sulla manovella principale (motrice) è imperniata una seconda manovella eccentrica (1).
it.wikipedia.org
Per il 1260 si decise di disegnare un angolo di bancata di 60° e comandare una detonazione ogni 60° di angolo di manovella.
it.wikipedia.org
È evidente che i due pistoni devono avere gli angoli di manovella sfasati di 180 gradi.
it.wikipedia.org
Le valvole dei cilindri sono azionate automaticamente dal movimento della manovella.
it.wikipedia.org
Dopo 3-4 giri si può girare la manovella più velocemente.
it.wikipedia.org
Saranno infatti le tue braccia a imprimere la forza necessaria per effettuare il foro, utilizzando l’apposita manovella dello strumento.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"manovella" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski