Übersetzungen für „messaggio“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

messaggio <-ggi> [mesˈsaddʒo] SUBST m

messaggio

wiadomość f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Sullo specchio c'è un messaggio del simulatore, che li invita a raggiungere il penitenziario.

it.wikipedia.org

Olivia riceve un messaggio sul suo cellulare in cui le viene rivelato che suo marito beveva durante il flashforward.

it.wikipedia.org

Egli riuscì a consegnare un messaggio alla regina, ma il suo progetto fu scoperto.

it.wikipedia.org

In seguito scrive a quest'ultima un messaggio nel quale dichiara di sentire la sua mancanza.

it.wikipedia.org

Il movente dell'omicidio fu quello di lanciare un messaggio a tutto il corpo di polizia penitenziaria.

it.wikipedia.org

Durante la seconda guerra mondiale lavorò come addetto alla decrittazione di codici e messaggi.

it.wikipedia.org

John registra il messaggio per suo padre, dove gli dice di aver trovato dei veri amici e lo ringrazia per tutti i suoi insegnamenti.

it.wikipedia.org

Lui l'aveva lasciata il giorno del suo compleanno con un messaggio in segreteria e lei non ha ancora digerito l'orribile gesto.

it.wikipedia.org

Miguel, all'insaputa di tutti, riceve infatti foto di ragazzini insieme a dei messaggi minatori, che tende a conservare in una scatola.

it.wikipedia.org

Ellen telefona alla ragazza, lasciandole in segreteria il messaggio minatorio di lasciare in pace il fidanzato.

it.wikipedia.org