Übersetzungen für „novità“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

novità <-> [noviˈta] SUBST f

1. novità (qualità):

novità

nowość f

2. novità (notizia):

novità

nowina f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Novità del programma di nuoto è l'eliminazione (temporanea, tornerà nel 1999) della gara dei 50m stile libero.

it.wikipedia.org

La novità è che si possono inizialmente guardare 3 carte rispetto alle 6 possedute.

it.wikipedia.org

Walt invece torna a casa, dove in camera da letto trova la moglie alla quale si rivolge dicendo di avere una novità.

it.wikipedia.org

Venivano inoltre presentate le novità discografiche del momento e i cinque dischi scelti dal programma.

it.wikipedia.org

Una delle novità previste dalle riforme è stata la disputa della finale di sabato, per la prima volta nella storia del torneo.

it.wikipedia.org

Importanti novità vennero introdotte a partire dall'edizione per il 1920, la diciassettesima, per merito del geografo e cartografo prof. dott.

it.wikipedia.org

Un'altra novità è rappresentata dal fatto che da questa serie è disponibile anche la trazione anteriore oltre che la precedente trazione integrale.

it.wikipedia.org

La più importante novità introdotta su questa vettura è un sistema a quattro ruote sterzanti.

it.wikipedia.org

Novità della terza stagione è che ciascun episodio si svolge in un tempo di 24 ore, narrando una giornata intera dei personaggi della serie.

it.wikipedia.org

È infatti la presenza di vaste decorazioni ceramiche la novità che caratterizza e qualifica la svolta radicale dell'architettura viareggina degli anni Venti.

it.wikipedia.org