Übersetzungen für „realismo“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

realismo [reaˈlizmo] SUBST m

realismo

realizm m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Fu un esteta, un sostenitore della teoria dell'arte per l'arte e volle quindi affrancarsi dal realismo.

it.wikipedia.org

L'opera di Šolochov è stata ascritta da molti critici all'interno del canone del realismo socialista.

it.wikipedia.org

Il suo talento si espresse però, in maniera più completa, nel realismo della vita veneziana popolaresca.

it.wikipedia.org

Il re è rappresentato su un cavallo al passo, con un acuto realismo che non lesina sulla sua robusta fisicità.

it.wikipedia.org

È degna di nota anche per la ricca realizzazione di alcune stazioni, che recano esempi dell'arte del realismo socialista.

it.wikipedia.org

Di solito, come strumenti per guidare la politica estera, pragmatismo e vero realismo venivano usati insieme alle istituzioni internazionali.

it.wikipedia.org

Allo stesso modo il motion capture viene usato anche in ambito videoludico, per ricreare con precisione e realismo il movimento dei personaggi virtuali del gioco.

it.wikipedia.org

L'effigie, che si ispira innegabilmente alla ritrattistica romana, raggiunge quindi un equilibrio tra realismo fisionomico e idealizzazione psicologica.

it.wikipedia.org

La sua tecnica pittorica rivolta inizialmente a un realismo puntuale, adottò l'uso di un colore dinamico e una salda costruzione dello spazio.

it.wikipedia.org

Sostiene di non essere un appassionato di motori, ma la sua laurea in fisica è sufficiente per spiegare il realismo delle sue simulazioni di guida.

it.wikipedia.org