Übersetzungen für „rischiare“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

rischiare [risˈkia:re] VERB trans

rischiare

ryzykować

Beispielsätze für rischiare

rischiare (il) tutto per (il) tutto

ryzykować wszystko

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Di conseguenza il professore si preoccupa e pensa di rischiare il licenziamento.

it.wikipedia.org

Rischiando di vedere la sua bellissima mela gigante rovinata da quegli animali, decide di chiamare le sue amiche per cercare una soluzione.

it.wikipedia.org

Dopo qualche opposizione, la donna si convince ad essere operata, rischiando di non poter poi più fare bambini.

it.wikipedia.org

Vuole molto bene alla ragazza al punto da rischiare il suo lavoro per lei.

it.wikipedia.org

La competizione fra le due ragazze però rischia di rovinare il loro rapporto.

it.wikipedia.org

Ha rischiato la vita per lottare per i diritti delle donne.

it.wikipedia.org

Peter viene richiamato dal capo che gli dice che se continuerà la relazione con la sua collega rischia il posto.

it.wikipedia.org

Un mostro misterioso rischia di cambiare gli eventi storici.

it.wikipedia.org

Chi non rispetta questa clausola del contratto rischia di perdere il distintivo e parte dei premi accumulati.

it.wikipedia.org

Venne accusato di collaborazionismo, nonostante avesse solo pubblicato avventure a fumetti per bambini, e conseguentemente rischiò il carcere (se non la vita).

it.wikipedia.org