Übersetzungen für „slittare“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

ślizgać się

slittare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il suo rientro, inizialmente previsto per l'inizio del 2007, slittò ulteriormente.

it.wikipedia.org

Karrubi accusò interferenze militari, che lo avrebbero fatto slittare dal 2º al 3º posto.

it.wikipedia.org

All'epoca della guerra dei trent'anni (1618-1648) quest'accezione è già slittata verso la musica che accompagna gli spostamenti delle formazioni militari.

it.wikipedia.org

Prevista per il 2015 fu infine, la data di pubblicazione sia del gioco che del film, slittata per l'aprile del 2016.

it.wikipedia.org

La data di apertura slittava ulteriormente prima alla fine dell'estate e poi al 2012.

it.wikipedia.org

ACTV è stata quindi costretta ad inviare una richiesta di sostituzione di macchinari e tessere danneggiati, facendo così slittare l'entrata in funzione del sistema.

it.wikipedia.org

La gara è slittata al 18 gennaio del 2003.

it.wikipedia.org

Italia ma la data slittò in seguito al 20 agosto 2010.

it.wikipedia.org

Il progetto della linea risale al 1971 ma a causa di vari problemi, sia tecnici che economici, l'apertura è slittata di molti anni.

it.wikipedia.org

Poi, poco dopo, un violento temporale si scatenò sul tracciato, facendo slittare la partenza alle 16:17, tre quarti d'ora dopo di quanto programmato.

it.wikipedia.org