Übersetzungen für „trapianto“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

trapianto [traˈpianto] SUBST m MED

trapianto

transplantacja f

trapianto

przeszczep m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Si tratta dunque di un trapianto eterotopico, in quanto il rene non è trapiantato nella sua posizione anatomica normale.

it.wikipedia.org

Questo lo costrinse al rinvio delle riprese e ad una lunga convalescenza durante la quale gli venne fatta presente la necessità del trapianto.

it.wikipedia.org

Più di recente sono state introdotte delle procedure non-mieloablative o il cosiddetto "mini trapianto", che richiedono piccole dosi di chemioterapia e radioterapia preparativa.

it.wikipedia.org

Amanda si sente sprofondare nello sconforto più totale quando i medici le dicono che solo un trapianto di cuore può salvare la vita del figlio.

it.wikipedia.org

La semina si deve fare in primavera e il successivo trapianto va fatto con piantine già abbastanza vigorose.

it.wikipedia.org

Idrossiurea, trapianto di midollo e splenectomia non sono in genere necessari.

it.wikipedia.org

Per il fegato il problema del rigetto è un problema minore rispetto ai trapianti di cuore o di rene.

it.wikipedia.org

La ciclosporina è stata ed è ampiamente usata nell'immunosoppressione anche nel trapianto renale.

it.wikipedia.org

Sebbene gli venne offerto un nuovo trapianto di fegato, questo rifiutò nuovamente, dicendo di non voler togliere nulla a chi meritasse più di lui.

it.wikipedia.org

Questi vantaggi hanno portato il trapianto autologo a diventare uno dei normali trattamenti di seconda linea per malattie come alcuni tipi di linfoma.

it.wikipedia.org