Übersetzungen für „verificare“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

verificare [verifiˈka:re] VERB trans

verificare

sprawdzać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Raramente, come avviene per altre fenotiazine, si può verificare agranulocitosi.

it.wikipedia.org

Alipay fornisce un servizio di acconto di garanzia, con il quale il consumatore può verificare i beni acquistati prima di consentire il pagamento al venditore.

it.wikipedia.org

Ma per ora i suoi sogni non si sono ancora verificati.

it.wikipedia.org

I mutaforma stanno quindi cercando di far verificare la collisione.

it.wikipedia.org

Tale presentazione si verifica nel 4% dei parti a termine.

it.wikipedia.org

Per i calibri a corsoio con lettura digitale si verifica inoltre che non siano presenti segmenti bruciati che potrebbero fornire una lettura errata.

it.wikipedia.org

Alcuni agricoltori, pochi giorni prima del terremoto del 1915, denunciarono strani fenomeni che si verificarono nei terreni fucensi alle porte del paese.

it.wikipedia.org

Si verifica quando la frequenza campionata è più alta della metà della frequenza di emissione degli impulsi.

it.wikipedia.org

Si verifica anche nelle situazioni di assenza di corrente tipiche dei cenote messicani che hanno lo sbocco nell'oceano.

it.wikipedia.org

Arthur, infine, dipinge anche lui l'eclissi, rivelando che sta per verificarsi.

it.wikipedia.org