Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „Santa“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . santo (-a) [ˈsanto] ADJ

santo (-a)
santo Dio! ugs
moj bog!

II . santo (-a) [ˈsanto] SUBST m, f

santo (-a)
svetnik(svetnica) m (f)

Beispielsätze für Santa

(Santa) Inquisizione

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Questi affreschi, così come la decorazione a stucchi e a pittura sei-settecentesca, tributano in varie forme la santa che qui visse la sua vita claustrale.
it.wikipedia.org
Nala ha dimenticato di eseguire il rito della santa abluzione e così il dio malvagio ha in suo potere sul peccatore.
it.wikipedia.org
La faccia della santa matrona è veramente bella ed espressiva.
it.wikipedia.org
Pisa infatti aveva all'epoca forti scambi con la terra santa, ed era un punto di imbarco per i pellegrini.
it.wikipedia.org
La santa si trova in posizione defilata, ma ben riconoscibile dall'aureola, sul lato destro, indicata sia dai pastori che dal padre.
it.wikipedia.org
La santa è rappresentata in atteggiamento ieratico con la palma del martirio nella mano sinistra mentre con la destra regge un lembo di lungo mantello.
it.wikipedia.org
La donna che dovrà essere fatta santa è la madre defunta dei cinque fratelli, debole e stupida, definita "l'unica vera religiosa" della famiglia.
it.wikipedia.org
La santa è invocata come protettrice delle madri e delle partorienti.
it.wikipedia.org
Leggendo il libro, che racconta le esperienze spirituali e le traversie vissute della santa, la ragazza si immedesima nell'autrice e nelle sue vicissitudini.
it.wikipedia.org
Si tratta di un nome adespota, cioè che non ha santa patrona.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Santa" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina