Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „alternanza“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

alternanza [alterˈnantsa] SUBST f

alternanza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Tra i due corre un fregio con alternanza fra triglifi e metope decorati con monogrammi, di triple mezzelune e di archi e di frecce.
it.wikipedia.org
Si tratta di un paesaggio composito, costituito dall'alternanza, in una successione articolata, di forme eterogenee.
it.wikipedia.org
La regola di alternanza fra mesi pieni e mesi vuoti è stabilita in modo specifico in ogni calendario lunisolare.
it.wikipedia.org
La poesia greca si fonda su una ritmica non accentuativa, ma legata all'alternanza di sillabe brevi e lunghe.
it.wikipedia.org
Il rallycross è un tipo di competizione automobilistica in cui auto modificate si sfidano su circuiti caratterizzati dall'alternanza di superfici asfaltate e sterrate.
it.wikipedia.org
L'ambiente preferito è quello della savana mista, con alternanza di bosco e prateria.
it.wikipedia.org
In alcuni casi, il complesso è raggiungibile attraverso strade sterrate ombreggiate da filari di alberi, con alternanza di pini e cipressi.
it.wikipedia.org
Partono quindi con un volo veloce e diretto costituito da un'alternanza di planate e di battiti d'ala rumorosi.
it.wikipedia.org
Movimento e quiete, in alternanza, diventano ognuna la fonte dell'altra.
it.wikipedia.org
Nel caso dell'alternanza eterogenetica (eterogonia) si susseguono una generazione a riproduzione anfigonica e una o più generazioni monosessuate (a riproduzione partenogenetica).
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"alternanza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina