Übersetzungen für „ammazzare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

I . ammazzare [ammatˈtsa:re] VERB trans

ammazzare

ubijati [perf ubiti]

II . ammazzare [ammatˈtsa:re] VERB refl

ammazzare -rsi a. übtr:

-rsi

ubijati se

-rsi di lavoro

ubijati se z delom

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Allora ci infila il chiodo e lo ammazza, poi esce, apre il lupo, ne estrae le due sorelle e le accoglie a vivere con sé.

it.wikipedia.org

Question però, credette alla loro storia, dicendo che i due "non potevano ammazzare il tempo" e così li lasciarono liberi.

it.wikipedia.org

Alcuni testimoni dissero che le guardie non erano state ammazzate insieme ai detenuti e molti di loro erano sopravvissuti alla guerra.

it.wikipedia.org

Mazzero evolve da mactator, sostantivazione del verbo latino mactare (uccidere), donde proviene pure l'italiano “ammazzare”.

it.wikipedia.org

Le smartsuit capiscono che ammazzarli comporterebbe un grandissimo dispendio di ossigeno così non li uccidono.

it.wikipedia.org

Ammazza un poliziotto e se la cava con 8 anni.

it.wikipedia.org

Nelson deve allora ammazzarlo e poi sbarazzarsi del corpo.

it.wikipedia.org

Sul transatlantico, per ammazzare il tempo, si lascia corteggiare da un ufficiale e litiga con un marinaio.

it.wikipedia.org

Mentre si mettono all'opera, i due pittori cominciano a raccontare a turno le proprie storie per ammazzare il tempo.

it.wikipedia.org

Chi non si è pentito, o è in carcere, o è morto ammazzato.

it.wikipedia.org