Italienisch » Slowenisch

imputazione [imputatˈtsio:ne] SUBST f dir

reputazione [reputatˈtsio:ne] SUBST f

mutazione [mutatˈtsio:ne] SUBST f

agitazione [adʒitatˈtsio:ne] SUBST f

imitazione [imitatˈtsio:ne] SUBST f

abitazione [abitatˈtsio:ne] SUBST f

annotazione [annotatˈtsio:ne] SUBST f

svalutazione [zvalutatˈtsio:ne] SUBST f

accettazione [attʃettatˈtsio:ne] SUBST f

1. accettazione (in consegna):

2. accettazione (ufficio):

aerostazione [aerostatˈtsio:ne] SUBST f

capostazione [kapostatˈtsio:ne]

capostazione SUBST mf:

amputare [ampuˈta:re] VERB trans

stazione [statˈtsio:ne] SUBST f

1. stazione ferr:

2. stazione (di servizio):

3. stazione RADIO:

citazione [tʃitatˈtsio:ne] SUBST f

votazione [votatˈtsio:ne] SUBST f

1. votazione dir:

2. votazione (nell'insegnamento):

esitazione [ezitatˈtsio:ne] SUBST f

tentazione [tentatˈtsio:ne] SUBST f

limitazione [limitatˈtsio:ne] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'emicorporectomia, o amputazione all'altezza della vita, è quella più radicale.
it.wikipedia.org
La sua controparte è l'apotemnofilia, ovvero il desiderio di subire l'amputazione degli arti.
it.wikipedia.org
Reinhold riportò gravi congelamenti a 7 dita dei piedi e alle ultime falangi della mani, subendo una parziale amputazione delle dita dei piedi.
it.wikipedia.org
Ambienti poco umidi o eccessivamente caldi possono invece causare necrosi della coda (ringtail), una lesione della coda che in casi particolarmente gravi può richiederne l'amputazione.
it.wikipedia.org
In conseguenza delle gravi lesioni alla gamba ne ha subito l'amputazione e ha dovuto rinunciare alla sua carriera di pilota a 26 anni.
it.wikipedia.org
Il medico militare non lo sottopose ad amputazione della gamba per via della giovanissima età.
it.wikipedia.org
All’età di 26 anni un grave incidente motociclistico gli costa, tra vari interventi, l’amputazione dell’arto inferiore sinistro.
it.wikipedia.org
Sono gli effetti della “sindrome dell’arto fantasma”, che spesso si verifica a seguito di un’amputazione.
it.wikipedia.org
Il padre partecipò alla guerra civile spagnola, riportando l'amputazione della mano destra.
it.wikipedia.org
Alcuni dovettero subire amputazioni di arti o occhi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"amputazione" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina