Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „ardere“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . ardere [ˈardere] VERB trans

ardere

II . ardere [ˈardere] VERB intr +essere o avere

ardere
ardere (sole)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le principali minacce alla biodiversità provengono dalla rimozione degli habitat su piccola scala ma diffusa, principalmente per la produzione di legna da ardere e carbone.
it.wikipedia.org
Tratti di saxaul (vegetazione xerofitica [resistente alla siccità]) forniscono legna da ardere.
it.wikipedia.org
L'uso domestico invece è limitato a legna da ardere, utile soprattutto per avviare l'accensione.
it.wikipedia.org
L'agricoltura commerciale e la raccolta di legna da ardere sono responsabili di una sostanziale riduzione dell'habitat della specie.
it.wikipedia.org
I numeri sembrano essere stabili, tranne nelle aree in cui le boscaglie vengono distrutte per ricavare legna da ardere.
it.wikipedia.org
Nelle intenzioni dei progettisti peraltro gli alberi dovevano servire in caso di assedio come riserva di legna da ardere e per le riparazioni d'emergenza.
it.wikipedia.org
Il quarto colon della strofe alcaica è un metro eolico con quattro arsi stabili e tesi mobili.
it.wikipedia.org
Questa era utilizzata nei combattimenti ravvicinati, ma molto più spesso finì per essere utilizzata per tagliare la legna da ardere.
it.wikipedia.org
Le foreste forniscono legna da ardere (la principale fonte di energia disponibile) e gomma arabica.
it.wikipedia.org
Il fuoco così arrivato nella città sede dell'olimpiade viene utilizzata per accendere il braciere olimpico che arde per tutta la durata dei giochi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ardere" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina