Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „ciclamino“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

ciclamino [tʃiklaˈmi:no] SUBST m

ciclamino

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il fiore è pendulo (o nutante), ma con i vari tepali del perigonio ripiegati all'infuori e all'insù (un po' come il ciclamino).
it.wikipedia.org
Tali premi si affiancano alle maglie rosa, ciclamino, azzurra e bianca che contraddistinguono i leader delle classifiche principali.
it.wikipedia.org
Si possono incontrare lecci, ornielli, carpini, faggi, sorbi, cerri, impreziositi nel sottobosco da ciclamini, orchidee, viole, gigli.
it.wikipedia.org
La pervinca è abbondante nelle zone mediamente soleggiate, mentre delle zone ombrose sono tipici i ciclamini, la cui diffusione è condizionata dall'humus offerto dal sottobosco.
it.wikipedia.org
Nel sottobosco crescono ciclamini, anemoni, viole, ranuncoli e talvolta fragole e funghi.
it.wikipedia.org
Nel 2013 il simbolo è tornato a essere la tradizionale maglia ciclamino.
it.wikipedia.org
In primavera è possibile incontrare orchidee in fioritura, mentre in autunno abbondanti sono le fioriture di ciclamini e crochi.
it.wikipedia.org
Il fiore è pendulo (o nutante), ma con i vari tepali del perigonio ripiegati all'infiori e molto spesso all'insù (un po' come il ciclamino).
it.wikipedia.org
Nel tratto successivo, invece, è presente un bosco a lecceta dove in autunno avviene una copiosa fioritura dei ciclamini.
it.wikipedia.org
All'ombra dei faggi, molti dei quali secolari, crescono gli ellebori, le dentarie, le stelline odorose, le orchidee selvatiche e i ciclamini.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ciclamino" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina