Italienisch » Slowenisch

cincillà [tʃintʃiˈla]

cincillà SUBST m:

allegria [alleˈgri:a]

linciare [linˈtʃa:re] VERB trans

cinghiale [tʃiŋˈgia:le] SUBST m

inciampare [intʃamˈpa:re] VERB intr +essere o avere

linciaggio [linˈtʃaddʒo]

linciaggio SUBST m:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Tra queste il picchio verde, il picchio rosso maggiore, la cinciallegra, il picchio muratore, il codirosso, la ghiandaia, il pettirosso, l'usignolo e il verdone.
it.wikipedia.org
La cinciallegra, specie più emblematica, ha una lunghezza compresa tra 13,5 e 15 cm.
it.wikipedia.org
La vocifera cinciallegra, per esempio, è tra i nidificanti più comuni, solita nidificare con numerose coppie ogni anno nelle cavità degli alberi.
it.wikipedia.org
Fra pini silvestri, roverelle e acacie, nidificano l'allocco, la ghiandaia, il rigogolo, il frosone, i picchi, la cinciallegra e vi si nascondono lo scoiattolo, il ghiro e il moscardino.
it.wikipedia.org
Nel bosco sono presenti l'usignolo, il fringuello, la cinciallegra, il pigliamosche, il picchio rosso maggiore, la gazza, la cornacchia grigia, il picchio muratore, il torcicollo.
it.wikipedia.org
In un momento altamente simbolico l'affiorare dalla memoria della parola per cinciallegra (arzèstula appunto, in ferrarese) costituisce per i protagonisti una illuminazione e provoca la materializzazione della cinciallegra stessa.
it.wikipedia.org
La cinciallegra nidifica nelle cavità protette degli alberi, dei muri e nelle cassette-nido, costruendo il nido con muschi, peli e piume.
it.wikipedia.org
Alle cince spesso si accompagna il codibugnolo, anche lui presente nel parco (ma più raro della cinciallegra) e riconoscibile per le piccole dimensioni e la lunga coda.
it.wikipedia.org
Un antagonista è la cinciallegra che si nutre dell'insetto in una delle prime fasi (quando è bianco e saltante).
it.wikipedia.org
Numerose le specie di uccelli presenti fra cui si possono ricordare la cinciarella, la cinciallegra, il rampichino, la ghiandaia, l'usignolo e il gheppio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"cinciallegra" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina