Übersetzungen für „circolazione“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

circolazione [tʃirkolatˈtsio:ne] SUBST f

1. circolazione BIO:

circolazione

obtok m

circolazione

cirkulacija f

2. circolazione AUTO:

circolazione

promet m

Beispielsätze für circolazione

libretto di circolazione

prometno dovoljenje

tassa di circolazione

davek na motorna vozila

bollo di circolazione

potrdilo o plačani prometni taksi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il rallentamento o l'interruzione di tale circolazione avrebbe ridotto il mescolamento dell'ossigeno nell'oceano.

it.wikipedia.org

I profiler sono convinti che ora i killer siano due e sono in circolazione.

it.wikipedia.org

Il suo impiego è generalmente limitato a percorsi fuoristradistici e come mezzo ausiliario interno a spazi delimitati e non aperti alla normale circolazione.

it.wikipedia.org

A seguito di un'infiammazione e della conseguenza otturazione di uno dei forami di circolazione del liquor, viene ricoverato e operato d'urgenza.

it.wikipedia.org

Contestualmente al nuovo sistema sono state introdotte anche nuove carte di circolazione e nuove regole per ottenerle.

it.wikipedia.org

Il programma mostrava quindi i nuovi video musicali in circolazione e seguiva i commenti a caldo dei telespettatori.

it.wikipedia.org

Per la sua posizione, il cortile interno diventa parte integrale del sistema di circolazione della casa.

it.wikipedia.org

Le targhe emesse prima del 1951 non sono più valide né in circolazione.

it.wikipedia.org

Lo sterzo era a circolazione di sfere, non assistito anch'esso.

it.wikipedia.org

Inoltre occorreva pagare tutti gli anni la tassa di circolazione, ovviamente molto elevata, e fare benzina.

it.wikipedia.org