Übersetzungen für „collaterale“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

laterale [lateˈra:le] ADJ

1. laterale:

laterale

stranski

2. laterale (secondario):

laterale

postranski

bilaterale [bilateˈra:le] ADJ

bilaterale

dvostranski

unilaterale [unilateˈra:le] ADJ

unilaterale

enostranski

collaborare [kollaboˈra:re] VERB intr

collaborare

sodelovati

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

House scopre che il cavaliere ha assunto degli steroidi anabolizzanti e che la cicuta ha solo peggiorato gli effetti collaterali.

it.wikipedia.org

Possiede però la capacità di irritare la cute e le mucose e questo effetto collaterale ne limita l'uso.

it.wikipedia.org

Un effetto collaterale dovuto alla mutazione in strigo è la sterilità.

it.wikipedia.org

Fra gli effetti collaterali più frequenti vi sono quelli a carico dell'apparato gastrointestinale.

it.wikipedia.org

Un altro effetto collaterale sperimentato dalle persone che assumono il farmaco è l'aumento della sudorazione.

it.wikipedia.org

Questo effetto collaterale si presenta in 1/5000 pazienti.

it.wikipedia.org

Quest'azione potrebbe, in teoria, contribuire al profilo complessivo degli effetti collaterali della mianserina.

it.wikipedia.org

Scoprono che veniva usata per neutralizzare gli effetti del gas nervino cianogeno, ma il progetto era stato chiuso a causa degli effetti collaterali (la cristallizzazione).

it.wikipedia.org

Gli effetti collaterali sono più evidenti se la somministrazione avviene per via endovenosa.

it.wikipedia.org

Fra gli effetti collaterali più frequenti si riscontrano vomito, insonnia, sonnolenza, edema, vertigini, nausea, bruciore di stomaco, alopecia, crampi, tachicardia.

it.wikipedia.org