Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „conversi“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

conversi [konˈvɛrsi] VERB

conversi 1. pers Sg pass rem di convergere

Siehe auch: convergere

convergere [konˈvɛrdʒere]

convergere VERB intr +essere:

convergere [konˈvɛrdʒere]

convergere VERB intr +essere:

conversare [konverˈsa:re] VERB intr

converso VERB

converso Part Perf di convergere

Siehe auch: convergere

convergere [konˈvɛrdʒere]

convergere VERB intr +essere:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Poi diventarono monaci con abito e stile di vita simile a quella dei conversi.
it.wikipedia.org
Ogni stalla era gestita da un numero variabile da cinque a venti conversi, oltre ad un numero ulteriore di lavoratori agricoli salariati e stagionali.
it.wikipedia.org
Inoltre, nell'abbazia viveva una seconda comunità, quella dei conversi.
it.wikipedia.org
L'abbazia fu prospera, non contando mai meno di cento monaci e duecento conversi che sfruttavano duemila ettari di proprietà alle porte del laonese.
it.wikipedia.org
Documenti relativi alle adunanze capitolari riferiscono di un numero di monaci e di conversi che non arrivava a dieci persone.
it.wikipedia.org
La zona dei conversi aveva la stessa qualità costruttiva di quella dei monaci.
it.wikipedia.org
Questo originò gravi difficoltà nel 1185 - 1188 con una rivolta dei conversi.
it.wikipedia.org
Nel 1170 vi fu una ribellione dei conversi che si lamentavano della durezza del lavoro ed insistevano per avere più cibo e meno lavoro.
it.wikipedia.org
I donati hanno proprie regole, meno vincolanti di quelle dei conversi, ad esempio, non sono tenuti a partecipare alle preghiere notturne.
it.wikipedia.org
I conversi entravano da un accesso laterale della parte posteriore attraverso un corridoio indipendente che collegava con il loro edificio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"conversi" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina