Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „coordinate“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

coordinare [koordiˈna:re] VERB trans

coordinata [koordiˈna:ta] SUBST f mat

coordinato (-a) ADJ

Beispielsätze für coordinate

coordinate -ie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nel dyirbal, per esempio, l'oggetto sottinteso nelle frasi coordinate deve essere declinato all'assolutivo.
it.wikipedia.org
Il secondo significato si riferisce alle coordinate spaziali relative ad una teoria della supersimmetria.
it.wikipedia.org
Rispetto al calcolo infinitesimale, il calcolo tensoriale permette di presentare le equazioni fisiche in forma indipendente dalla scelta del sistema di coordinate.
it.wikipedia.org
La demo piacque però così tanto agli amici dei musicisti che i due decisero di creare una band vera e propria seguendo le stesse coordinate.
it.wikipedia.org
È previsto tuttavia un meccanismo per la memorizzazione di riferimenti di coordinate complementari.
it.wikipedia.org
È stato già anticipato che questa singolarità non è intrinseca dello spazio tempo, ma dovuta al particolare sistema di coordinate usato (singolarità coordinata).
it.wikipedia.org
Quantunque si vuole scegliere certe coordinate generalizzate qualsiasi, con un'opportuna trasformazione canonica, possiamo trasformarle per ottenere coordinate generalizzate tutte cicliche.
it.wikipedia.org
La crociata dei poveri (anche crociata dei pezzenti) fu un insieme di spedizioni non coordinate che presero parte alla prima crociata.
it.wikipedia.org
Le coordinate bancarie sono codici o diciture che permettono di identificare un rapporto di conto corrente esistente presso un istituto bancario.
it.wikipedia.org
L'estensione del concetto di coordinate rispetto agli assi di un piano cartesiano è quello di coordinate di un vettore rispetto ad una base.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina