Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „crea“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

creare [kreˈa:re] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
In più, l'acqua che defluisce verso il nuovo polder, crea aree umide, specie ai confini del polder.
it.wikipedia.org
Un attuatore lineare è un attuatore che crea il movimento lungo una linea dritta, in contrasto con il moto rotativo di un motore elettrico convenzionale.
it.wikipedia.org
Il dosso crea una differente velocità tra le correnti almeno a livello di fondale e questo crea una separazione in corrispondenza d'un meandro.
it.wikipedia.org
L'accettazione dell'incarico è un negozio giuridico, dato che la volontà dell'accettante crea per lui un regolamento impegnativo.
it.wikipedia.org
Nel caso di umidità è meglio formare una vasca contro il vapore mediante un foglio di polietilene o un sottopavimento che crea barriera al vapore.
it.wikipedia.org
Nel manga la spalla colpita dall'arma sanguina molto, e crea una pozza rossa per terra, sotto la parte ferita.
it.wikipedia.org
Il nome è dovuto all'effetto coreografico che il pubblico dello stadio crea alzandosi ed abbassandosi in sincronia, ricreando il movimento di un moto ondoso.
it.wikipedia.org
Quella sera lo specchio diventa nero e una figura alta si crea all'interno di esso.
it.wikipedia.org
Il cappellino mi dà la possibilità di tenerli sempre ben aperti perché mi crea la giusta ombra.
it.wikipedia.org
La saldatura è molto precisa e non crea grandi difetti.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina