annotare [annoˈta:re] VERB trans
-
beležiti [perf zabeležiti]
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „denotare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)prenotare [prenoˈta:re] VERB trans
denudare [denuˈda:re] VERB trans
I . denominare [denomiˈna:re] VERB trans
II . denominare [denomiˈna:re] VERB refl
denominare -rsi:
pernottare [pernotˈta:re] VERB intr
-
prenočevati [perf prenočiti]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- I terrapieni difensivi denotano una struttura trapezoidale ed irregolare, causata dall'adattamento ad una piccola collina inclusa nell'accampamento.it.wikipedia.org
- All'interno anche questo presenta varie stanze decorate che denotano, nonostante il degrado, lo splendore passato.it.wikipedia.org
- Le armi da fuoco ottomane, tanto quanto le armi bianche, si denotano infatti per una particolare ricchezza nell'apparato decorativo.it.wikipedia.org
- A titolo di esempio, esso può anche essere adoperato tra numeri che denotano intervalli di date.it.wikipedia.org
- In questo contesto si denota un notevole sviluppo nei comparti della lavorazione e conservazione dei prodotti ortofrutticolio.it.wikipedia.org
- La connessione di idee è una relazione fra i segni e le cose che sono denotate.it.wikipedia.org
- L'album porta delle novità nello stile del gruppo denotato da sonorità più synth pop e con la presenza di sintetizzatori e tastiere tra gli strumenti.it.wikipedia.org
- La distribuzione discontinua, con potenze che variano da zero fino a massimi dell'ordine di poche decine di metri, denota una facies sedimentaria di ambiente fluviale.it.wikipedia.org
- In particolare una tronie denotava l'aspetto caratteristico della testa di un tipo, ad esempio un agricoltore, un mendicante o un giullare.it.wikipedia.org
- Denota fin da piccolo una predisposizione alla ricerca e allo studio dei classici, alimentata dalla ricca biblioteca in possesso della famiglia.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch