Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „disseminare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

disseminare [dissemiˈna:re] VERB trans

disseminare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ancora oggi l'interno dei cedui e della macchia-foresta che derivano dall'antica lecceta primaria sono disseminati di piccoli spiazzi realizzati dai carbonai per allestire le carbonaie.
it.wikipedia.org
Servono tuttavia una combinazione e sedici chiavi per aprirla, disseminate per le stanze dell'abitazione.
it.wikipedia.org
Trovarono le strade disseminate di oggetti, che dovevano raccogliere e portare al corpo di guardia.
it.wikipedia.org
Hovgården è disseminata di migliaia di tumuli appartenenti a sovrani, capitani e contadini dell'epoca vichinga.
it.wikipedia.org
Il 31 marzo fu presa una misura drastica per indebolire tutte le frange ribelli disseminate nelle periferie romane.
it.wikipedia.org
Numerose altre edicole o cappellette sono disseminate nella campagna circostante oramai in buona parte abbandonate.
it.wikipedia.org
Possono pernottare nei bungalow rialzati tipo palafitta disseminati nella foresta, che permettono osservazioni notturne degli animali, e nelle altre strutture ricettive più tradizionali.
it.wikipedia.org
Molte delle sue opere sono ancora disseminate nei periodici armeni.
it.wikipedia.org
Ancora una volta egli svolse il suo percorso pastorale con grande equilibrio raggiungendo e visitando la popolazione disseminata su oltre 7000 isole.
it.wikipedia.org
Comprendono circa 3.000 monoliti, eretti 6.000 anni fa, disseminati nella campagna bretone.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"disseminare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina