Übersetzungen für „distillato“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

distillato [distilˈla:to] SUBST m

1. distillato chim:

distillato

destilat m

distillato

prekapina f

2. distillato (bevanda):

distillato

žganje n

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Per compensare le perdite d'acqua distillata sono installati tre evaporatori capaci di produrre 154t di acqua distillata nelle 24 ore.

it.wikipedia.org

Per il corretto impiego, la polvere di porcellana viene mescolata con acqua distillata o con liquidi opportuni.

it.wikipedia.org

I vapori di alcool vengono raccolti e condensati ottenendo così un distillato a 70 gradi (140 proof).

it.wikipedia.org

A quello stesso anno risale anche l'avvio della produzione dell'estratto di tannino distillato, destinato alla concia delle pelli.

it.wikipedia.org

Le disposizioni in materia di appellation contrôlée (denominazione controllata) diedero ufficialmente al calvados lo status di distillato protetto nel 1942.

it.wikipedia.org

Infine, il distillato viene trasformato in liquore aggiungendoci sciroppo di acqua, zucchero e altri particolari ingredienti, abbassando il grado alcolico fino a circa il 30%.

it.wikipedia.org

È settile (facilmente tagliabile in sottili lamine) e flessibile e va pulita sempre con acqua distillata.

it.wikipedia.org

Il distillato così prodotto è ridotto in quantità al solo 25% del fermentato originale.

it.wikipedia.org

Il prodotto viene filtrato, lavato con acqua distillata e seccato.

it.wikipedia.org

Il limonene è un terpene stabile, che può essere distillato senza decomposizione, anche se ad alte temperature si scinde formando isoprene.

it.wikipedia.org