Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: dolcificante , mortificare , fortificare , falsificare , notificare , modificare , bonificare , codificare , specificare , decodificare , mummificare , mistificare , lubrificare , certificare , amplificare , qualificare , verificare , purificare , unificare , edificare , classificare , semplificare , giustificare und dolciume

dolcificante [doltʃifiˈkante] SUBST m

specificare [spetʃifiˈka:re] VERB trans

codificare [kodifiˈka:re] VERB trans inform

bonificare [bonifiˈka:re] VERB trans

1. bonificare (palude):

bonificare
izsuševati [perf izsušiti]

2. bonificare FIN:

bonificare
bonificirati

modificare [modifiˈka:re] VERB trans

notificare [notifiˈka:re] VERB trans

falsificare [falsifiˈka:re] VERB trans

fortificare [fortifiˈka:re] VERB trans

1. fortificare MILIT:

fortificare
utrjevati [perf utrditi]

2. fortificare (corpo):

fortificare
krepiti [perf okrepiti]

I . mortificare [mortifiˈka:re] VERB trans

II . mortificare [mortifiˈka:re] VERB refl

mortificare -rsi:

-rsi
kaznovati se
-rsi
trpinčiti se

decodificare [dekodifiˈka:re] VERB trans

edificare [edifiˈka:re] VERB trans

unificare [unifiˈka:re] VERB trans

purificare [purifiˈka:re] VERB trans

verificare [verifiˈka:re] VERB trans

qualificare [kualifiˈka:re] VERB trans

1. qualificare (definire):

qualificare
označevati [perf označiti]

2. qualificare (preparare):

qualificare
usposabljati [perf usposobiti]

amplificare [amplifiˈka:re] VERB trans

certificare [tʃertifiˈka:re] VERB trans

lubrificare [lubrifiˈka:re] VERB trans

mistificare [mistifiˈka:re] VERB trans

mummificare [mummifiˈka:re] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'impasto è fatto con farina di frumento, bicarbonato di sodio, anice stellato, cannella, chiodo di garofano e noce moscata e dolcificato con miele e zucchero.
it.wikipedia.org
L'ammontare della tassa per litro è stato così portato a 4,75 corone, e attualmente tale sopraccarico si applica tanto alle bibite contenenti zuccheri naturali tanto a quelle dolcificate artificialmente.
it.wikipedia.org
Inoltre queste molecole dolcificanti necessitano di tre posizioni donatrici di protoni, due delle quali si trovano alle estremità per essere capaci per interagire efficacemente con il sito recettoriale.
it.wikipedia.org
Usare succo di lime imbottigliato (che contiene zucchero) è un altro modo usato per dolcificare il cocktail.
it.wikipedia.org
Altrettanto importante nella dieta del paese e nella sua gastronomia è lo giaoúrti (γιαούρτι, yogurt), che si gusta liscio o dolcificato con il miele del posto e le noci.
it.wikipedia.org
Essendo sconosciuto lo zucchero, per dolcificare si utilizzava il miele o, talvolta, il succo dei datteri.
it.wikipedia.org
L'impasto, a base di farina di frumento, strutto di maiale e olio, è dolcificato con miele e aromatizzato con pepe nero.
it.wikipedia.org
Hanno una forte componente di aromi quali anice, cannella, noce moscata, pepe, zenzero, semi di papavero, eccetera e sono spesso dolcificati con il miele.
it.wikipedia.org
È consumato come correttivo del caffè, oppure diluito in acqua calda e dolcificato con zucchero.
it.wikipedia.org
Il tutto viene avvolto insieme e fritto, poi dolcificato con ulteriore zucchero di canna aggiunto durante la frittura.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"dolcificare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste